2005年 12月 11日
確認 Confirmation |
順序としては、古い舗装を粉砕してこのように集め、その後に仕上げ機で作業を終えるのではないか。作業員に確認しようと思ったが、すでに彼らは次の現場を目指して立ち去った後だった。
Sur le chantier, j'ai remarqué un autre engin en action.
Il crachait une espèce de débris sur un camion.
Je crois qu'ils collectaient l'ancien bitume arraché et concassé pour l'évacuer.
A la surface dénudée, le finissuer viendrait terminer le travail.
J'ai voulu confirmer ma version, mais les ouvriers et contre-maîtres étaient déjà partis finir d'autres chantiers.
by t-kuwabara
| 2005-12-11 00:00
| 風景