2006年 01月 12日
燃えるような実 Buisson ardent |
近所にもピラカンサがあって、付近を通るとガサガサと鳥が動いているを見る。この実をツグミの仲間などの小鳥が好んで食べるのだ。餌が少ない冬には貴重な栄養源なのである。
今日、居たのはクロウタドリであった。真っ黒い雄だが、尾の縁が白化していた。
Le pyracanthe, ou le buisson ardent, est un arbre communément planté.
De taille moyenne, il se charge de petits fruits rouges oranges en hiver.
J'en vois dans le quartier, et quand je passe à côté, j'entends les oiseaux
dans ces buissons.
Les oiseaux comme ce merle se régalent des fruits de pyracanthe.
Lorsque le merle est parti, j'ai constaté qu'il avait une plume caudale toute
blanche.
by t-kuwabara
| 2006-01-12 04:22
| 植物、菌類