2006年 02月 17日
伐採 Coupe |
今まで林だったところが空地になっていた。切られた木は横たわったままだが、離れたところに作業用の車両が停めてあった。ケーブルが後方に付いているから、これで牽引するのだろう。写生中、作業員はずっと給油していた。
本日より取材で地方に出かけます。次回の更新は20日(月曜)の予定。
En forêt de Meudon, on continuait à couper le bois.
Certaines parcelles s'étaient transformées en clairière.
Les troncs étaient par terre et j'ai remarqué cet engin stationné quelques
mètres plus loin : les câbles doivent servir à fixer les arbres pour les
remorquer quelque part.
Je vais partir aujourd'hui à la campagne. Ce blog illustré sera renouvelé le
lundi 20.
by t-kuwabara
| 2006-02-17 06:31
| 人物