2006年 03月 22日
公衆電話 Téléphone public |
電話ボックスがあり、中がダンボールで覆われている。
何かと思って見ていたら、伸ばした腕が見え、寝ている人がいたのが判った。
浮浪者が寝床にしていたのだ。
みな携帯電話を持っているから、公衆電話など使わなくなった。それで、あまり迷惑がられないのだろう。
J'avais à faire dans un quartier que je ne connaissais pas.
Et vu cette cabine, couverte de carton par l'intérieur.
Il y avait une personne dedans. Un sans-abris avait trouvé son petit toit.
Comme le portable est maintenant fort répandu, les téléphones publics
n'ont plus guère d'utilité : peu de monde doit se plaindre...
by t-kuwabara
| 2006-03-22 05:13
| 人物