2006年 07月 20日
空振り Coup manqué |
パリの東、約一時間のところにある広大な森である。
前回に新しい巣穴を見つけていたから、近くで待機した。穴は新しく掘り返されていて、彼らが使用中なのは間違いない。
ところが、夕暮れになっても出てくる気配がないのだ。結局、夜中まで木の上に座っていたのだが、待ちぼうけであった。
Je suis retourné au terrier de blaireau dont j'ai relaté l'an dernier.
Il se situe dans une grande forêt à l'est de Paris.
Comme j'avais repéré le nouveau terrier, je me suis posté pas loin.
Les trous sont bien creusés avec les traces fraîches : aucun doute, ils
sont là.
Or, à la tombée du jour, il n'y a aucun mouvement.
J'ai attendu assis sur une branche jusqu'à minuit, en vain.
by t-kuwabara
| 2006-07-20 21:08
| けもの