2006年 07月 26日
テン、その後 Fouine, suite |
彼らにもお決まりのコースがあって、ある時間にそこを通過する。ただし多少のズレはあって、毎日何時何分と正確に通るわけではない。
先日は午前2時まで待っていた。やっと現れたテンは茂みのけもの道を歩いたあと、壁に飛び乗って走り去った。
Depuis que j'ai bien observé la fouine pas loin de chez moi, je m'y rends
presque tous les soirs.
Les fouines ont une habitude : elles ont leur itinéraire et aussi leur horaire.
Bien sûr, elles ne passent pas tous les soirs exactement au même endroit
et le horaire, quelque peu fantasque.
L'autre jour, j'ai attendu jusqu'à deux heures de matin.
La fouine apparut enfin sur son chemin dans les buissons, grimpa sur
un mur et partit au galop.
by t-kuwabara
| 2006-07-26 18:55
| けもの