2006年 10月 21日
渡り Migration |
正午だったが、空から「クルルルークルー」という響き渡る声が降ってきた。
秋晴れの空を大型の鳥が編成を組んで飛んでいく。
クロヅルだ。
北欧で繁殖を終えて、スペインや北アフリカで越冬するため渡っていくところなのだった。
Il y a quatre jours, j'étais en forêt de Fontainebleau.
Vers midi, des voix claires tombèrent du ciel : "Krourou krr krourou".
Des oiseaux de grande taille volaient, alignés comme des avions de chasse en formation.
Des grues cendrées.
Elles ont terminé leur reproduction en Europe du nord et se dirigeaient vers le quartier d'hiver, l'Espagne et l'Afrique du nord.
by t-kuwabara
| 2006-10-21 06:09
| 鳥