2007年 01月 14日
ブッポウソウ Rollier Roller |
Greg, qui veut bien traduire les petits textes de mon blog, était parti en Inde en fin d'année.
Sur son site internet, il a rassemblé ses croquis dans la rubrique
"trip to India".
Le singe funky, le tigre autoritaire, la grue tout en élègance,
ce sont autant de plaisir pour les yeux.
Greg a aussi dessiné le rollier de là-bas.
Ces croquis m'ont ranimé le souvenir de l'été dernier.
J'y avais vu le rollier d'Europe, une espèce bien répandue dans le Midi,
en voie de régression comme tant d'autres,
peut-être à cause de son alimentation (insectivore)…
Greg who translates my blog into English left for India towards the end of last year.
On his website he has put together his sketches from the trip under
the heading "trip to India".
The funky monkey, the imposing tiger, the elegant crane are such a pleasure for the eyes.
Greg also drew the roller shown here below. His sketches have brought back memories of last summer when I saw the European roller.
The species is widely distributed through the Midi but like so many others is declining.
Maybe this is because of problems with it's insect food source .
http://www.gregpoole.co.uk
by t-kuwabara
| 2007-01-14 15:54
| 鳥